31 августа 1941 год
31 августа 1941 г. – финские войска вышли на старую советско-финскую границу около Ленинграда, замкнув полукольцо блокады города с севера. Продвинувшись примерно на два десятка километров за рубеж старой границы, финские части уперлись в хорошо оборудованный Карельский укрепленный район. Большие потери заставили Маннергейма отказаться от попыток дальнейшего продвижения.